[영어표현/영어회화] 영어로 월세 구하기, 집 렌트하기

미국으로 유학 혹은 기타 사유로

집 렌트하고 월세도 알아보고 싶으신 분들을 위한 오늘의 포스팅입니다

 

---

1. 보증금

미국에서는 1달이나 3달치에 해당하는 월세 금액을 미리 보증금으로 내고 매달 월세를 지불하는 방식으로 이루어진다고 합니다.

 

그럼 보증금은 영어로 어떻게 말할까요?

Security Deposit 이라고 말해도 되고 혹은
Security 만 말해도 되고
Deposit 이라고만 말해도 됩니다.

 

2. 미국의 방 종류

미국집과 한국집은 약간 다르답니다.

 

한국에서는 방이 따로 없고 전체로 되어 있는 것을 원룸이라고 하는데요.

미국에서는 전체로 되어 있는 것을 studio라고 얘기합니다.

한국 원룸 = Studio

Studio = 한국식 원룸

 

미국에서 one-bedroom이라고 하는 것은 정말 거실 따로 방 하나 따로 있는 것을 말합니다.

one bedroom apartment

 

 

3. 룸메이트 구하기

미국의 one bedroom apartment의 렌탈 가격은 얼마가 될까요?

2021년 자료이긴 하지만 역시나 뉴욕, 시카고, 캘리포니아 같은 대도시의 렌탈이 굉장히 비싸다는 것을 한눈에 알아볼 수 있습니다.

 

이렇게 비싸기 때문에, 이런 곳에서는 방 각각마다 렌탈을 주는 경우가 많다고 합니다.

아니면 룸메이트를 구해서 반반씩 돈을 내면서 함께 사는 경우도 많다고 하네요.

 

이럴 땐 룸메이트를 구해서 같이 살아도 되는지 어떻게 물어보면 될까요?

Can I share an apartment with someone?
Can I have roommates in my apartment?

 

4. 교통수단 및 편의시설 알아보기

 

이번에는 교통편을 알아볼까요?

아래와 같이 물어볼 수 있을 것입니다.

What kind of public transportation near your apartment?
Are there any public transportation options, such as bus stops or subway stations, within walking distance?
I would appreciate any information about the proximity to major highways if applicable.

 

같은 표현을 활용해서 근처에 어떤 편의시설이 있는지 물어봐도 되겠죠?

If you could provide details about nearby amenities, such as grocery stores, restaurants, parks, and schools, it would be very helpful in making an informed decision.

 

5. 반려동물 키워도 되는지 확인해 보기

 

미국에서는 반려동물을 키워도 되는 월세집을 뭐라고 부를까요?

Pet Friendly Apartment

 

그럼 집주인에게 반려동물을 키워도 되는지 어떻게 물어볼까요?

Are pets allowed in the building?
Could you please let me know if pets are allowed in the apartment?

 

또 반려동물의 경우, 특정 동물만 가능한 경우가 있습니다.

그래서 한번 더 확인을 해보는 것이 좋습니다.

Do you allow both cats and dogs?
Could you please specify what kinds of pets are permitted?
What kind of pets do you allow?

 

그리고 반려동물 키워도 된다고 하면 따로 금액이나 알아야 할 사항이 있을 수 있습니다.

이런 거는 어떻게 물어볼까요?

Are there any pet-related fees or requirements I should be aware of?

 

---

집 임대를 구하기 위해 영어로 어떻게 말하는지 정리해 봤습니다.

 

임대뿐만 아니라 집에 대해 여러 가지 다른 사항에 대해서도 말하는 방법을 정리했으니 도움 되시길 바라겠습니다.