저는 미국에 교환학생을 다녀왔었어요
실제로 살아보면 내가 배웠던 영어와 많이 다른것을 느끼게 되죠
이번 포스팅에서는 한국에서는 가르쳐주지 않지만
미국에서 많이 들었던 표현들 공유해보려고 합니다!
인사
Hey (비격식, 친구 사이에서 사용) 안녕
: Hi와 Hello도 물론 많이 사용합니다. 하지만 이 두가지는 격식, 비격식 자리 모두에서 사용 가능하죠
그런데 실제로 미국에 살아보니 친구들끼리 Hey~로 인사하는 경우가 정말 많더라고요!
얼마전에 스트릿 우먼 파이터에서도 립제이가 Hey~라고 힙하게 말해서 화제가 됐었죠?
일상
1. So far 지금까지, 아직까지는
: 멀다의 so far 아닙니다😅
So far는 지금까지, 아직까지 라는 뜻입니다
예를 들어,
- How do you like living in the states so far?
(미국에 사는거 지금까지 어때?)
- Do you like school so far?
(학교 지금까지는 어때?)
-So far so good
(지금까지는 정말 좋아)
-I love my school so far
(지금까지는 학교가 너무 좋아)
이렇게 사용이 되어요!
2. Beat it. 꺼져
:마이클 잭슨 노래 중에 Beat it 아시나요?
(실제로 마이클 잭슨의 노래에서 Beat it은 도망쳐라는 의미 입니다)
이 표현은 제가 정말 좋아하는 영화 중 하나인 <주토피아>에서도 나온 표현이예요
Beat it 은 함부로 사용하지 않는 것이 좋아요
저도 이런 표현은 사용해 본적은 없습니다
하지만 영화나 미드에서 너무 많이 봤어요!
바로 <꺼져!> 입니다
Hey, beat it, I'm busy. 이런 식으로 사용될 수 있어요
대개 화날 때, 짜증날 때 사용하는 표현이니 일상생활에선 듣기 힘들 수도 있어요
하지만 미드나 영화에서 나온다면 이제 알아들으실 수 있겠죠?
3. I'm down. 좋아 나도 할게 찬성이야
:전 이 문장은 정말 미국에서 처음 들어봤던 것 같아요
찬성한다는 의미로 많이 쓰여요
예를 들어서,
- Do you wanna go for a drink?
(술마시러 갈래?)
-Yeah, I'm down.
(오오 그래그래)
이렇게 쓰인답니다!
이건 정말 몰랐던 문장이죠?
*주의: 기분을 얘기할때는 기분이 안좋다는 뜻으로 해석이 됩니다!
4. Cut it out(그만 좀 해)
: Cut it out도 정말 많이 들었던 표현이에요
이건 학교나 아이들에게 정말 많이 사용하는 표현이죠죠
학교에서 아이들이 시끄럽게 떠들거나 장난칠 때,
집에서 딸아들이 시끄럽게 떠들거나 장난칠 때
Cut it out, you two! (너희 둘 그만하지 못해?!)
이런 식으로 사용할 수 있어요ㅎㅎ
정말정말 많이 사용하는 표현 중에 하나랍니다
5. Gotcha = I've got you (알았어, 이해했어 / 잡았다)
: Gotcha도 정말정말 많이 쓰이는 표현 중에 하나입니다
알겠어, 오키오키, 이해했어 이런 의미가 있고요
예:
-Gotcha, that's easy to do.
(아 이해했어, 하기 쉬운거네)
혹은 잡았다 요놈!! 이런 느낌으로 사용될 수도 있어요
생각 나는 거 6가지만 적어보았어요~
되게 간단한건데도 설명과 함께 적으니 내용이 많아보이네요?
너무 길고 내용이 많으면 외우기도 힘드니
오늘은 여기까지 하겠습니다!
다음에 또 생각이 날 때 찾아오도록 할게요!
'제2외국어 > 영어' 카테고리의 다른 글
[영어표현/영어회화] 영어로 월세 구하기, 집 렌트하기 (0) | 2023.07.25 |
---|---|
Heat Waves - Glass Animals 가사&해석 (0) | 2022.04.06 |
How are you & What's up에 대답하는 방법 (0) | 2021.08.19 |
하루 일과를 영어로 표현해보자! (관사주의!) (0) | 2021.08.18 |
문자, 인터넷에서 사용하기 좋은 영어 줄임말 (0) | 2021.05.10 |